This article says to load adobe fonts by selecting that option in the plugin, however I don’t have that option.
I have also added a link to the adobe font stylesheet in my project settings (to the Custom HTML tags section).
Also, in my project settings it shows two fonts uploaded but no way to add more.